сафсем не поетические!...

Даже не боюсь показаца занудой! Сам люблю постебаца. Но есть вещи, которые взять за основу стеба даже в голову не придет. Одна из них ВОВ "по гамбургскому счету"... Что мы знаем о ней? Мое поколение - фильмы, песни, рассказы дедушек и бабушек (родители - "на войну опоздавшая юность" или того младше), тематические линейки и "политчасы".... но это, опять же, по гамбургскому счету - ЕДИНСТВЕННОЕ, что объединяет страну в историческом контексте (пардон, пардон...).

"Журавли" - это знаковая вещь. Хоть, изначально, там были "джигиты", а не "солдаты", да и поля весьма абстрактные и ваще, оригинала я не читал, ибо по аварски (?) ни бельмес   Но так уж получилось, что по контексту эта песня голосом Бернеса припаяна к ВОВ так, что и не оторвёшь!

И, наверное, ничего такого уж сильно оскорбительного в этой пародии нет... но не уютно мне как-то стало... извини, Гигимен, ты знаешь, я ничего против тебя не имею... наверное, разница в возрасте сказываеца