http://tv.repubblica.it/copertina/il-lat...oni/65420?video
А вот аник от старика Берлуски, который он рассказал в начале апреля после заседания с мэрами и депутатами от области Кампанья (главный город – Неаполь). Берлускони, старательно копируя неаполитанский акцент, разыгрывает целый спектакль, суть которого вкратце такова.
Дело происходит в Неаполе, в местном патентном бюро. Август, жара… Служащему патентного бюро совсем не хочется работать, а хочется на море. Вдруг – стук в дверь.
- А, черт, опять, небось, кто-то ищет, где сортир! Эй, вы, сортир там, внизу!
Дверь открывается, заходит какой-то крестьянин:
- Простите, здесь патентное бюро?
- А вы что не видите, что написано на табличке?
- А, ну да…Так вот я хотел зарегистрировать патент на одну вещь…
- Зарегистрировать патент?! Млин! Нет, ну вы посмотрите: лето, жара, а он тут с патентами! А бумаги у вас есть, описание, документы там всякие?
- Бумаг нет…Зато есть сама та вещь, которую я хочу запатентовать.
- И что же это за вещь?
- Яблоко…
- Яблоко?! Черт, вы посмотрите на него: лето, жара, а этот вот водит нас за нос! Он, видите ли, хочет запатентовать яблоко! И что такого в этом яблоке?!
- Оно пахнет 3,14здой…
- А ну-ка, дайте попробовать!
Чиновник откусывает яблоко, морщится:
- Да оно пахнет задницей!!!
- А вы его переверните!