в супермаркете продают колбасу, в салоне сотовой связи - телефоны и т.д.
а вот феи - как раз те самые симпатию и небезразличие. якобы. так что в фейском случае бОльшая наёпка получается.
вот если б в супермаркете вместо колбасы умудрились продать, скажем, прокладки, а в сотовом салоне вместо настоящего телефона - игрушечный, то в этом случае аналогия была бы вполне допустимой.