Цитата:

---

я не писала про ПОСТОЯННО

---

Блин, ну пускай ЧАСТо... или ИНОГДА.
Я ведь о чём - что я сам не говорю о них ВООБЩЕ.

И сколько нужно ставить, чтобы была понятна интонация?

Действия:

Цитата:

---

еще один вылез. я не писала про ПОСТОЯННО.

понятно, зря я сделала попытку пойти с вами всеми на контакт.

---

киска, ну не надувай губки, мы не хотели тебя огорчить
ты самая правильноговорящая на английском леди...., если хочешь, пусть это будет так....

Действия:

Цитата:

---

Цитата:

---

Со всем уважением, но найдите сами тут ошибку.

---

ошибки нет, и I can to show you my city и I can show you my city - правильно,
просто эмоциональный окрас разный

---

Просто ради интереса - можете привести подтверждение?
Как то всю жизнь нас учили, что

The basic structure for can is:

subject + auxiliary verb can + main verb

The main verb is always the bare infinitive (infinitive without to).

https://www.englishclub.com/grammar/verbs-modals_can_1.htm

Действия:

Цитата:

---

Просто ради интереса - можете привести подтверждение?
Как то всю жизнь нас учили, что

The basic structure for can is:

subject + auxiliary verb can + main verb

The main verb is always the bare infinitive (infinitive without to).

---

Возможно, это просто разговорное. I can to - не просто могу, по сравнению с I can, а и могу
и очень хочу это сделать например

Действия:

Цитата:

---

Цитата:

---

Просто ради интереса - можете привести подтверждение?
Как то всю жизнь нас учили, что

The basic structure for can is:

subject + auxiliary verb can + main verb

The main verb is always the bare infinitive (infinitive without to).

---

Возможно, это просто разговорное. I can to - не просто могу, по сравнению с I can, а и могу
и очень хочу это сделать например

---

Э.., нет, в Вашем примере по ссылке совершенно другая конструкция.

Сравните:

I will do everything I can to answer her questions. - и это абсолютно правильно и звучит приятно.

I can to show you my city. - и я это просто не могу выговорить.

Хотя насчет разговорного английского не буду спорить, возможно и так можно.

Действия:

Цитата:

---

I will do everything I can to answer her questions. - и это абсолютно правильно и звучит приятно.

I can to show you my city. - и я это просто не могу выговорить.

Хотя насчет разговорного английского не буду спорить, возможно и так можно.

---

в разговорном языке очень многое возможно, даже и в литературном английском
Это не то чтобы тех лит читать, где строго по ограниченным правилам грамматики

Действия:

Цитата:

---

"alien" как "инопланетянин"

---

alien n [C]
1. someone who is not a legal citizen of the country they are living or working in: illegal aliens entering the country.
2. in stories, a creature from another world
(c) Longman dictionary of contemporary English
где:
n - существительное
C - возможность употребления во множественном числе
adj - прилагательное, в данном контексте неприменимо

Значки BRe, AmE и AusE не обнаружены
Таки да, девушка встречается с гастарбайтерами, беженцами и инопланетянами Без вариантов

ЗЫ. Спасибо за тему

--------------------

"детям рок-н-ролла хватит димедрола"(с)

Действия:

Цитата:

---

Возможно автор анкеты не совсем уж неправильно использовала слово alien
Например, в контексте понятия alien permit alien это именно иностранец.

---

Возможно все Было использовано две конструкции:
"glad to meet" + "meet smb in (at, on)" Скрестила ужа с ежом

Цитата:

---

Там ещё слово ночь с ошибкой написано.

---

Да пофиг Как говорят наши друзья французы I don't give a fuck

--------------------

"детям рок-н-ролла хватит димедрола"(с)

Действия:

Цитата:

---

Цитата:

---

I will do everything I can to answer her questions. - и это абсолютно правильно и звучит приятно.

I can to show you my city. - и я это просто не могу выговорить.

Хотя насчет разговорного английского не буду спорить, возможно и так можно.

---

в разговорном языке очень многое возможно, даже и в литературном английском
Это не то чтобы тех лит читать, где строго по ограниченным правилам грамматики

---

То есть по-русски вполне нормально сказать: я показать вам моя город! А хули, разговорный же многое допускает

--------------------

Он был взрослым человеком, вполне определившимся, самостоятельным, семейным. Он был зрелый мужчина, твердо стоящий на собственных ногах. Не хватало только детей – все остальное у него было как у настоящих взрослых.

Действия:

Цитата:

---

То есть по-русски вполне нормально сказать: я показать вам моя город! А хули, разговорный же многое допускает

---

Ох блин, каюсь - фигню написал Надо поменьше бухать и вспоминать английский, в последние
годы мне он особо не нужен был Кроме чтения техлита

Действия:

Цитата:

---

да понятно, хули. вы все здесь такие умные, гении, млять, нобелевские лауреаты, профессора, писатели, знатоки всего на свете. куда мне, дебилке, до вас?! удачи.

в который раз жалею, что снова пошла на контакт с вами. никакого уважения к женщинам.

---

я вон вообще не знаю никаких языков, по английски разговариваю типа:
"моя твоя понимать чуть-чуть"
по русски-то пишу с ошибками постоянно, но это мне никоим образом в жизни не мешает...

Действия:

Цитата:

---

еще один козел нарисовался.

I - я
can - могу
to show - показать
you - вам, тебе
my - мой
city - город

http://dictionary.cambridge.org/ru/translate/

введи в переводчик, раз такой умный и посмотри, что выдает он.

---

Действия:

Цитата:

---

да ладно?! правда что ли? а ничего, если мне это пишут сами иностранцы, в переписке, когда приглашают меня в гости или на эскорт?

---

Цитата:

---

ни в Великобритании, ни в США не была, но с носителями языка общалась и никто никогда не говорил, что у меня херово с языком.

---

Так... очевидные бАНАЛьности на тему "хорошо с языком" излагать не буду
В любом случае, ежели ты знаешь язык на уровне бОльшем, чем "май нэйм из Анна" и "гив ми мани", то уже неплохо... с языками таки продолжает оставаться быть не очень, как я вижу

Впрочем, по моим наблюдениям, никто не требует от иностранца "идеального" знания языка, уже сам факт, что он пытается говорить на языке партнёра, обычно зачитывается ему в изрядный плюс. Ну, и английский как "международный эсперанто".

--------------------

Всё ИМХО, ничего личного!!! - Лучше, конечно, помучиться... (с) тов. Сухов ...а вы тут все д'Артаньяны.

Действия:

Цитата:

---

Marussia!!!!!!!
I love you!
I want you!
I can you!
I must you!!!!!

---

В конце двух строчек не хватает -
I have you!!
I has you ....

Действия:

Цитата:

---

I has you ....

---

Таки I had you. Ну, и на перКСпективу - had had

Но в репризе до ентого не дошло и тема сисек и йопли раскрыта не была

--------------------

Всё ИМХО, ничего личного!!! - Лучше, конечно, помучиться... (с) тов. Сухов ...а вы тут все д'Артаньяны.

Действия:

Цитата:

---

Таки I had you. Ну, и на перКСпективу - had had

Но в репризе до ентого не дошло и тема сисек и йопли раскрыта не была

---

О да, конечно I had you Но таки мы тут на russian edition говорим

Действия:

Цитата:

---

таки мы тут на russian edition говорим

---

Нет-нет, в школе мну учили исключительно Oxford Russian

Когда первым встреченным в реале американам (во времена перестроечные) заделал фразу с использованием Future Perfect Continious, они удивлённо воскликнули: "нутыбляваще!"

А самым крутым комплиментом моей иностранной языка было (когда в ходе общения пришлось отвлечься на звонок по телефону): "Вау, ты так классно говоришь по-русски!"

--------------------

Всё ИМХО, ничего личного!!! - Лучше, конечно, помучиться... (с) тов. Сухов ...а вы тут все д'Артаньяны.

Действия:

Цитата:

---

в последние много лет мне английский нужен был только для
чтения технической литературы, которую всегда читал по диагонали - быстро выцепляя
нужную мне информацию

---

Действия:

Цитата:

---

А я в рабочем порядке в течение 15 лет практически ежедневно использовал устный и письменный business English. Правда, не с носителями (французы, немцы, датчане, испанцы, финны, поляки итд).

---

сейчас думаю в ближайшее время вспомнить английский, и работать напрямую на западные компании
- ибо зарплаты программистов в Москве в долларах просели сильно. Хотя даже в рублях это все-таки
очень неплохой уровень

Действия: