Я думаю, что под "правильно" имелись в виду некие навязанные извне "нормы", "традиции" и т.п. Типа "общественной морали", "мнения окружающих", "советов родственников" и т.п.

Имхо, при таком раскладе тезис выглядит намного более "бесспорным". Гы, во всяком случае, ощущения девушки от "правильного" поступка отнюдь нельзя назвать позитивными. Впрочем... если нет собственных, выработанных, выстраданных, честно заработанных "норм" - на что опираться?