Вряд-ли присутствующие здесь "платят за любовь", мне кажется они платят за секс. А это не одно и тоже.
Хотя я и не исключаю, что кто-то думает, что любовь можно купить за банальные деньги. Эта самая любовь, покупается (преобретается) за нечто другое. Но это уже тема для другой дискуссии...