О таких штуках говорят очень давно, еще в прошлом веке...
И "гостевой" брак и "воскресный"...
Питарачи всякие по ящику были...
Гостевой - это когда один супруг приходит "в гости" к другому и живет немного там. Потом, наоборот, в идеале.
Воскресный - когда супруги проводят выходные вместе. А в будни - заняты каждый своими делами.
Всё это пришло к нам, якобы, с Запада...