Здесь достаточно специфическая ситуация, чтобы пытаться познать ее через примеры.
Но, если говорить о возможных примерах, как тебе такой: если некто впаривает сахар вместо быстрого, ему светит 159 (мошенничество), хотя оборот наркотиков в частном порядке запрещен.
Здесь очень отдаленно похожая, на мой взгляд, только вывернуться на другую строну ситуация. И основное внимание нужно обращать на личность потерпевшей и обстоятельства, при которых совершено действие. С одной стороны проституция нелегальна, но при этом "изнасилованная" подобным образом путана, как представляется, сожалеет не о поруганной девичьей чести, а о неполученных рублях, что и является ключевым фактором.