но для порядка все таки поправлю. холодная лапша по корейски будет не немьон, а НЕНЬМЁН. наши-то люи поймут, в вот корейцы могут и не понять в твоем произношении Цитата:
Кто хочет покончить с собой, высрав через пару дней собственный желудок в страшных муках, рекомендуется заказать острый супчик из морепродуктов "сундупу".
вообще-то супчик сундубу в основном не из морепродуктов, а из "тубу", т.е. соевого творога. для любителей острого тогда уж лучше брать "мэунтхан", что в переводе собственно и есть "острый суп". очень хорошо помогает с похмелья
|