Я правда Коэльев не читал, но может она не превРу проткнула, а плеву?
Ибо плевра это то что покрывает грудную полость и ее органы изнутри. Хотя может она садистка и кому то проткнула грудину, получив при этом орхазм

Ибо если она проткнула плевРу себе-тут не до оргазмов-пнвматораКС в лучшем случае, а то и ранение легкого или сердца