я- сам травматолог.
1 больничный лист выдать должны были (вы ему сказали что он вам нужен?)
2 переломы лечатся тремя способами - фиксирующая повязка или гипс или операция
т.е. вам надо уточнить диагноз
sergey_lee@inbox.ru (впринципе могу вас проконсультировать в своем травмпункте)