но вообще надо конечно смотреть кино целиком... хотя мне кажется, что я его вроде начинал смотреть, и как-то "не пошлО".

В общем, имхо, девушка реализует события, которые ранее были для неё жестоко-травмирующими, в виде контролируемой ей ролевой игры (по-моему, там бедному портье намекнули, что если он откажется, то о его службе в СС узнают кому положено). Ну, а дальше исполнена КЛаСсическая ролёвка, реализующая смену сценария на позитивный - т.е. повторно отыгрываются те же "якорные" события, которые доставляли девушке страдания и остались в ней в виде "заноз", но с переводом их в "позитивную" область переживаний... как-то так имхо   классика ролёвок (в смесле психотерапии)... для этого они в основном там и используются имхо   (хотя, ещё есть вариант "вакцинации" - реализации фантазии в контролируемом и безопасном для участников виде)