Я бы поступил (и поступал) так: конструкция обезжиривается, поэтапно собирается и нагревается феном, в местах соединения (такой продаётся в строймагазинах и супермаркетах) до температуры 520-585 градусов (температура плавления ПВХ и ПП, из чего обычно делают сантехнические трубы). Нагреваем равномерно (только не края, а желательно большую часть внутренней поверхности соединения труб и патрубка) и обжимаем легонько. У меня получалось - сам некоторое время занимался профессионально сваркой/склейкой ПВХ или ПП.

Вопрос: из чего сделаны пластиковые трубы и патрубок? Если из ПВХ (поливинилхлорид) или ПП (полипропилен)? Смысл в том, что материал всей конструкции должени быть однородным, если разный (ПВХ/ПП в любой комбинации), ничего не выйдет. Любые железки (латунь, медь), понятно тоже не канают в этом случае.