Братишки изначально ЮАР-овские. И песня вроде как навеяна событиями Южноафриканской пограничной войны 1966-1989гг, она же Война за независимость Намибии. Но т.к. эта война за пределами Африки была мало известна (причём имхо в СССР про неё знали существенно больше, чем в США), тексту был придан "вьетнамский" окрас, хотя в комментах изложена версия, что слово Nam, использованное в песне, означает не Вьетнам, а Намибию. Ну... зато слова Uncle Sam does the best he can написаны явно в угоду широкому общественному мнению...
Тут комментаторы явно гонят, т.к. одна из песен альбома Domino Theory (который я щас сижу и слушаю))), который и открывает композиция You are in the army now, зовётся Cambodia Moon... какая нафиг Африка

Какая интересная штука жизнь!!!!