Не совсем понял про "искуственное". В качестве иллюстрации подойдёт карта с нанесённой линией фронта? Из которой видно, что кольцо НФ и финских войск вокруг Ленининграда сплошное?

Без документов и кратко, по памяти:
1. 13 сентября 1941 года танковая группа Гёпнера, приданная группе армий "Север", начинает перебрасываться под Москву. Тем самым наступательный потенциал соединений фон Лееба сводится если не к нулю, то к очень незначительной величине.
2. Ленинград можно брать только в лоб. Т.е., повторить Верден или предвосхитить Сталинград. Только у Ленинграда оборонительных возможностей больше в разы, чем у Вердена и Сталинграда вместе взятых. Поэтому из ОКВ поступает приказ - "Перейти к обороне".