самое простое, использовать web прокси.
Да, не все будет работать, но при анализе трафика выявится только он. Ессно при более глубоком копании и мониторинге ваших сессий можно будет докопаться до истины, но как правило это гимморно, особенно если сравнить общий обьем инфы идущей через интернет шлюзы. Будучи админом в крупной корпорации, я закупал очень дорогой и непростой программно-аппаратный комплекс, как раз для подобного анализа.