|
|
|||||||
Цитата: Вы оба неправы. Похоже, просто не в теме, зато зная языки ![]() Я (и не только я) отдыхаю не только по турпутевкам, но и по индивидуальным маршрутам (бронируя по несколько гостиниц в стране, да еще с машиной напрокат). Даже когда в жарких странах отдыхаю, то по мне лучше пешком Паттайю взад и вперед исходить, чем лежать на пляже. Так вот, я спокойно обхожусь без иностранных языков. Да, я английский более-менее понимаю (если не быстро и без зверского акцента). И немножка дажэ можно сказать на нём. Но очень немножко. И этого ВПОЛНЕ достаточно, чтобы общаться с итальянцами, например. Да, я составляю небольшие словарики местных стран (или беру в поездку разговорники). Но... мало это требуется. Был случай в Финляндии. Заготовил я вопрос на финском языке (из разговорника). Заходу в определенный магазин. Задаю этот вопрос на финском языке. А продавец мне вдруг задает уточняющий контрвопрос. На финском. Я его понял (тема была такая, что слов там много международных). Ответил я финну на... финно-английско-русском. Залпом (составил фразу из финских необходимых слов, всплывших вдруг английских , связав всё это русскими). Он меня понял! Но ржали мы оба аки кони ))) Поэтому, не надо "ля-ля" ![]() Можно не только пузо греть без английского, но и путешествовать самостоятельно по странам. Тушеваться, просто, не надо. |