Если мне память не изменяет, то срок исковой давности распространяется именно на время обращения/передачу документов в суд. Если в суд передали до истечения срока, а так оно похоже и было, то срок не пропущен.