видимо, дело в какой-то степени в том, как расшифровывается русскими аббревиатура бмв...